Osmanlı'da Sayılar
OSMANLI'DA SAYILAR
Osmanlı arşivlerinde 100.000 (yüzbin) sayısı YÜK olarak ifade ediliyor. Bu sayılar sadece akçe yani para ifadelerinde değil aded, miktar belirten her şeyde kullanılıyordu. Peki yük'ün katları var mı? Varsa nelerdir?
Daha evvel latin harfleriyle basılı hiçbir kaynakta bu bilgiye denk gelmediğimi ifade ederek, yazma eser bir kitapta tevafuk ettiğim bu kıymetli bilgiyi paylaşmak istiyorum;
100.000 = 1 yük
100.000 yük = 1 hazine
100.000 hazine = 1 define
100.000 define = 1 mal
100.000 mal = 1 mağara
100.000 mağara = 1 kubbe
Yani 1 kubbenin sayısal değeri;
1.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000
Günümüzde bu sayı nasıl okunuyor acaba?
Ecdadımızdan yadigar ıstılahlardan; hazine bulmak, define bulmak, habbeyi kubbe yapmak mağara dolusu, mal da yalan mülk de yalan vs sözlerinin manasını bir de bu nazarla mı değerlendirmek gerekiyor acaba? Ne dersiniz…
Zafer Şık
OSMANLI'DA SAYILAR 2
Öncelikle dün yazma bir eserden alıp paylaştığım metinde gayet açık şekilde yazılan KUBBE kelimesinin bu matbu vesikada KIYYE olarak imla edildiğini yazarak başlamak istiyorum.
Elbette tek kaynağa dayanarak verilen bilgilerde insanın zihninde daima 'acaba' sorusu belirebilir. Bu cihette bu matbu belge dünkü yazma nüshalı paylaşımımızı teyit etmesi, doğruluğundan şüphe edilmemesi gerektiğini de göstermektedir.
Tabii bu bilgiyi arşivlerden bulup ilk defa gün yüzüne çıkarmayı nasib eden yüce hadsiz Allah'a hamd u senalar olsun.
Dünkü nüshadan biraz farklılık gösteren bu matbu vesikada, ecdadımız Osmanlı'nın, büyük sayıları ifadede kullandıkları tabirler ise şöyle geçmektedir;
100.000 = 1 yük
100.000 yük = 1 hazine
100.000 hazine = 1 define
100.000 define = 1 mahzen
100.000 mahzen = 1 mal-ı mısır
100.000 mal-ı mısır = 1 kıyye
100.000 kıyye = 1 mağara
100.000 mağara = 1 mal-ı dünya
Buna göre bir mal-ı dünyanın sayısal değeri;
10.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000
Yazma nüshadan kısmen farklılıklar göstermesi farklı zamanlarda farklı tesmiyeden de kaynaklanıyor olabilir. Ayrıca ihtiyaç duyulan büyük sayılar yeniden tasnif edilme ihtimali de gözardı etmemek gerekir.
Zafer ŞIK
Not: Kaynak belirtip paylaşabilirsiniz.
Yorumlar
Yorum Gönder